Wir sind die Welt!

Ehemalige US-Regierungsberaterin:
Westliche Regierungen werden ihre
Bürger enteignen

Die massive Staatsschuldenbombe der Industrieländer wird ihre Opfer fordern.
Rechnen Sie mit noch mehr staatlichem Diebstahl. Die Regierungen werden
versuchen, alle offenen und subtilen Möglichkeiten auszuschöpfen, um ihre Bürger
auszurauben

King World News, 07./08.06.2013

Wir haben heute mit Dr. Philippa „Pippa“ Malmgren – der ehemaligen
Sonderberaterin des US-Präsidenten für Wirtschaftsfragen und dem früheren Mitglied
der Arbeitsgruppe des Präsidenten zu den Finanzmärkten [„Plunge Protection
Team“] – über das kommende Finanzchaos, die galoppierende Inflation und Gold
gesprochen.
Während ihrer Zeit im Weißen Haus diente Dr. Malmgren als Beraterin für
Finanzmärkte und fungierte als Verbindungsfrau zwischen dem Weißen Haus und
der Federal Reserve.
Von Hongkong aus leitete Dr. Malmgren die asiatische Abteilung des
Vermögensmanagements des Bankers Trust. Sie war auch die leitende Währungs-
Strategin des Bankers Trust und die Chefin für weltweite Investmentstrategie bei
UBS. Darüber hinaus war sie als leitende Beraterin für die Deutsche Bank tätig und
berät derzeit die größten Staatsfonds, Hedge-Fonds und Pensionsfonds der Welt.
Eric King: „Sie waren Mitglied der ´Arbeitsgruppe des Präsidenten zu den
Finanzmärkten` – was sagen sie zu der Auffassung, dass der Goldpreis durch den
Westen kontrolliert wird?“
Dr. Malmgren: „Es gibt Zeiten, wo die Anwesenheit extrem großer Akteure – wie
Regierungen – den Preis stärker bewegt als gewöhnlich. Und das ist es ganz
einfach; wenn die Märkte aus der Balance geraten, geht es wirklich zu stark in eine
Richtung, und diese Situation hatten wir ja auch vorliegen, als es zu dem großen
Debakel beim Goldpreis kam.
Man muss es [Gold] dann nur noch ganz leicht anhauchen und schon kann es
massive Preisbewegungen hinlegen. Sind die Regierungen gut darin? Oh ja, sie sind
gut darin!“
Eric King: „Ich hatte Dr. Anna Schwartz vor ihrem Tod noch interviewen können.
Was für eine atemberaubende Frau – sie war schon über 90 Jahre und arbeitete
immer noch Vollzeit. Sie hatte gemeinsam mit Milton Friedman „Eine Geldgeschichte
der Vereinigten Staaten“ geschrieben. Sie sprach mit mir darüber, welch lähmende
Folgen eine galoppierende Inflation auf die Wirtschaft hat.
In den 90er Jahren sprach Alan Greenspan während einer Rede fünf Mal von der
´grenzenlosen Geldschaffung` und darüber, dass sie zu einer galoppierenden
Inflation führen würde. Dieses Konzept der galoppierenden Inflation – das geht doch
mit unglaublichen Kosten und einer Lähmung der Wirtschaft einher?“
Dr. Malmgren: „Nicht nur das, sondern ich glaube auch, dass die Zentralbanker der
Meinung sind, genau zu wissen, wie sie Inflation in den Griff bekommen – aber sie
haben keine Ahnung davon, wie sie mit der Deflation umzugehen haben. Wenn sie
die Wahl zwischen den beiden Problemen haben, neigen sie daher immer in
Richtung Inflation, weil sie einfacher zu handhaben ist.
Sie vergessen dabei aber, dass es ein politisches Problem ist. In den 70er Jahren
war mein Vater der stellvertretende Wirtschaftsberater (gemeinsam mit Alan
Greenspan) von Präsident Ford. Und jeder vergisst, dass es zwischen 1973 und
1979, als Paul Volcker hereingeholt wurde, fünf Jahre an massiven Diskussionen
bedurfte, bevor sie sich darauf einigen konnten, was nun das größere Problem sei,
die Arbeitslosigkeit oder die Inflation.
Wir nennen diese Jahre die ´Jahre des Hin und Her`, weil sie sich mit einem Thema
beschäftigten und dann plötzlich wieder dem anderen Thema zuwandten. Es war
also die ganze Zeit über ein Hin und Her. Fünf Jahre an massiver Unsicherheit
bezüglich der wahren Natur des Problems und der Fragestellung, was die Regierung
diesbezüglich tun sollte, das ist mit sehr viel echtem Leid verbunden.
Also die Vorstellung, ´Oh keine Sorge. Wir haben hier ein klein wenig Inflation und
wissen genau, was wir tun`, also ich glaube auf gar keinen Fall nicht, dass das so
laufen wird …“
Dr. Malmgren fügte noch hinzu: „Was der Benzinpreis für die Amerikaner ist, das
ist der Preis für Zwiebeln in Indien. Zwiebeln gehören dort zu den wichtigsten
Grundnahrungsmitteln. Sie sind allein in den letzten drei Monaten um 110% im Preis
gestiegen, und das nachdem sie in den zwölf Monaten zuvor bereits um 100%
gestiegen waren. Das sind keine kleinen Preisbewegungen … Es gibt also eine
Menge an spezifischen Verknappungen, die für ungewöhnliche Preisbewegungen
sorgen werden.“
Eric King: „Womit wir auch wieder bei dem wären, wovor Dr. Schwartz gewarnt hat –
die lähmenden Auswirkungen in einer Wirtschaft aufgrund einer sehr hohen Inflation.“
Dr. Malmgren: „Ja das ist wahr, dem stimme ganz und gar zu. Aber ich sage auch:
Schaut mal, letztlich ist der Umfang der Schulden der Vereinigten Staaten so groß …
ja genau genommen haben alle Industrienationen ein Schuldenproblem, das so groß
ist, dass die Schulden nicht zurückgezahlt werden können. Das menschliche Leid
würde weit über unsere Fähigkeiten, das auszuhalten, hinausgehen – und deswegen
wird auf diese Schulden die Zahlungsunfähigkeit erklärt werden müssen …
Schauen Sie: Wir leben in einer Welt, wo die Regierungen in den großen
Industrieländern überhaupt nicht über die Gelder verfügen, um ihre gegenüber der
Öffentlichkeit gemachten Versprechungen einzulösen. Sie werden also auf
verschiedene Arten nach dem Geld der Bürger greifen.
Einiges davon wird über höhere Steuern gemacht werden. Einiges davon ist, was ich
„Enteignung“ nenne, obwohl die Besteuerung und die Inflation auch eine Version
davon sind. Aber nehmen wir beispielsweise Portugal, wo sie vor einem Jahr
verkündeten, dass sie drei Pensionsfonds der portugiesischen Telekom
verstaatlichen und die Vermögenswerte in die Bilanz der Regierung überführen
würden, so dass die Bilanz der Regierung für die Verhandlungen mit der EU besser
aussieht.
Nun, wurden diese Rentner enteignet? Ja. Die Geschichte landete dann auf Seite 14
des Wall Street Journal und der Financial Times, so als wäre es ein Nichtereignis.
Aber ich denke, dass wir das, was wir in Zypern sahen – also eine wirklich offene
Enteignung –, künftig auch in einer Vielzahl verschiedener Formen sehen werden.
Einiges wird also so offensichtlich wie in Zypern sein und einiges wird subtiler wie in
Portugal sein, sicher ist aber, dass es passieren wird.“
Eric King: „Wenn Sie darüber sprechen, dann sprechen wir ja in Wirklich über
Diebstahl, und als ich mit Art Cashin darüber sprach, nannte er es eine Verletzung
der Rechtsstaatlichkeit.“
Dr. Malmgren: „Ja, am Ende geht es um das ganz grundsätzliche, politische
Verhältnis zwischen den Bürgern und dem Staat … Also ja, wir haben hier einen
wirklich wichtigen politischen, philosophischen Kampf, jetzt wo die Staaten (und
Regierungen) versuchen, Mittel und Wege zu finden, Ihnen Ihr Geld abzunehmen,
um sich selbst zu finanzieren – und das ist nicht unbedingt im besten Interesse der
Bürger.“
Eric King: „Also im Hinblick auf künftige Entwicklungen, habe ich das richtig
verstanden, dass Sie mit mehr(staatlichem) Diebstahl rechnen?“
Dr. Malmgren: „Was hier gerade tatsächlich stattfindet, ist, dass die Spielregeln
geändert werden, und das heißt, dass Ihr Geld zunehmend in Gefahr gerät, in den
Händen der Regierung zu landen. Und genau das ist es, worüber wir überall auf der
Welt alarmiert sein sollten.“